mercredi 24 août 2016

3 anniversaires fêtés au Centre





SAL Pisey, CHOUNG Socheta et SUN Sineth


Ce sont 3 anniversaires qui ont été fêtés au Centre au mois d'aout : les 17 ans de Pisey, les 16 ans de Socheta et les 8 ans du jeune Sineth. Sambath, le représentant de Marelle, avait tout organisé et la surprise avait l'air très réussie. Tous 3 ont aussi reçu comme cadeau des vêtements et ont chaleureusement remercié Marelle Wochicam.











Les vacances ont commencé pour les collèges et les lycées : du 1er aout au 1er novembre, mais pas pas encore pour les élèves de l'école primaire : elles démarrent du 1er septembre jusqu'au 1er novembre.
Sambath s'active beaucoup à cette période charnière où on doit prendre des décisions importantes concernant les formations de nos jeunes : c'est ainsi qu'il nous a conseillés d'orienter Pisey et Socheta, qui étaient en grade 9, vers une formation professionnelle et nous espérons qu'elles seront admises dans une école correspondant à nos critères d'encadrement et à leurs souhaits.
Un autre élève de grade 9, Por Sivlong, semble en décrochage scolaire malgré les conseils de Sambath et il semble aussi plus raisonnable de l'orienter vers une filière professionnelle, il serait intéressé par le métier de cuisinier.
Les deux élèves de grade 12 ayant passé leur Bac (résultats pas encore arrivés), Rong Reach et Choung Lida seraient eux inscrits chez Don Bosco et Paul Dubrule, 2 excellents établissements.
Avec Satya Cheata, Pha Kimsrun et Rong Sreymao inscrits chez Caritas et Keath Sinath chez Don Bosco, le groupe des jeunes en formation risque d'être important cette année...
Il faut maintenant que les finances suivent!





jeudi 23 juin 2016

Arrivée du nouveau frigo !


Le dernier frigo du centre ayant rendu l'âme, Marelle Wochicam a chargé Sambath d'en acquérir un nouveau bien plus beau..


 Il va permettre aux nounous chargées du ravitaillement d'espacer les sorties au marché



Espérons qu'il n'y aura pas trop de coupures d'électricité..


Sambath nous dit que les enfants sont aussi ravis de pouvoir y mettre leur petite bouteille d'eau dûment étiquetée à leur nom

lundi 6 juin 2016

Sortie à Phnom Penh pour les enfants du Centre


Nous avons décidé d'organiser cette année une sortie à Phnom Penh pour les 16 jeunes enfants du Centre. Ils sont arrivés en mini-bus et pendant la sortie ils ont été accompagnés de Sambath, notre représentant, Soktouch, la directrice adjointe, Sovanda, qui vient au Centre chaque dimanche, et Sokneam, l'infirmière de Norway House.
Le matin, ils ont visité le Palais Royal et un temple où le roi accueille les visiteurs. Les enfants étaient très heureux de cette visite, fascinés par les dorures et ont posé beaucoup de questions. Ils ont ensuite visité d'autres temples et pu voir de nombreuses statues de Boudha.


                                                      


                       

                                                                                                       
          

                                                    



Après ces visites ils ont été amenés dans un restaurant en bordure du Mékong, un lieu fréquenté par les familles de Phnom Penh.


                                      


                                         


L'après-midi les enfants sont allés dans un centre commercial en petits groupes accompagnés. Sambath avait donné 10 dollars à chacun. Les enfants ont beaucoup aimé les magasins de jouets en particulier. Ils ont passé 3 heures dans ce centre commercial!!



 
 
 
 
 
 
 
 
Ensuite ils sont tous allés à Diamond Island, un parc pour enfants. Les photos sont éloquentes...

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
La journée a été conclue par un repas à l'occidentale apparemment très prisé des enfants: pizza et Coca au menu ....
Retour au Centre à 20h
 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voyage pour le Nouvel An Khmer


C'est au mois de mars que les jeunes du Centre ont eu droit cette année à la sortie offerte par MW à l'occasion du Nouvel An Khmer. Ils sont partis 3 jours dans la province de Kohkong avec les nounous du centre et l'infirmière employée par Norway House. les enfants handicapés étaient aussi du voyage.







 Il y a eu baignade sur la plage, promenade dans la Réserve Naturelle de Peam Krasaop et à nouveau baignade dans les sources du Parc Naturel de Thmor Roung, dans la montagne.





La baignade ouvrant l'appétit, les repas ont eu du succès.




 L'ambiance était joyeuse, y compris dans le car et certains se sont senti pousser des ailes comme vous le verrez sur l'une des photos




 
 


 

mardi 19 janvier 2016

Noël au Centre

                                                                                                  
Comme chaque année, Noël est l'occasion pour Marelle Wochicam d'organiser une fête pour les enfants et le personnel du Centre Khmer Franco-Hongrois. 40 personnes et enfants se sont donc retrouvés à partir de 18 heures, le 22 décembre, autour d'un repas de fête. Sambath s'est occupé du menu avec le directeur : fruits de mer, poisson et poulet...que les cuisinières ont préparés.
Tout le monde a pu ensuite danser et faire la fête jusqu'à minuit.
Les enfants du Centre étaient également heureux de revoir les jeunes en formation à l'extérieur.
Sambath nous a transmis les remerciements des enfants et de l'équipe adressés aux parrains et donateurs de Marelle-Wocahicam.
Isabelle Espalieu, présidente de Marelle Wocahicam s'est rendue au Centre début janvier et a distribué les lettres des parrains destinés aux filleuls, les sommes envoyées et 10$ par enfant pour ceux qui n'ont rien reçu, qu'ils pourront dépenser au marché voisin, accompagnés par Sambath pour les plus jeunes.
Isabelle nous fera un compte rendu plus détaillé à son retour.